Tarkib
The tonik paronimlari Ular o'zlarining tovushlari bilan bir-biriga bog'liq bo'lgan so'zlardir (lekin ma'no jihatidan emas): ular tonalligi bilan mos keladi, lekin ta'kidlangan hecada joylashishiga ko'ra emas. Masalan: revolver / revolver.
Stressli paronimlar aksentual paronimlar deb ham nomlanadi, chunki so'zlar orasidagi farq stressda. Bu holatlarda nima sodir bo'ladi, ikkovining bittasi orfografik aksentga ega, ikkinchisida esa yo'q, yoki ikkalasida ham yo'q, lekin har xil bo'g'inda.
Ikki xil zamon yoki rejimdagi bo'g'inli fe'llar "kulish" fe'lida bo'lgani kabi, ta'rifga mos keladigan bo'lsa ham, tonik paronimlari hisoblanmaydi: Men kulaman (indikativ) / éu kulib yubordi (indikativning noaniqligi o'tgan).
Ispaniyada paronim bo'lgan so'zlarning ko'pligi mavjud, chunki ular harf bilan farq qiladi, masalan, "h" ga ega bo'lgan so'z unga teng bo'lmagan yoki "s" bilan yozilgan boshqasiga nisbatan. "c" bilan yozilgan yoki "v" bilan yozilgan boshqasiga nisbatan "b" bilan yozilgan.
- Sizga xizmat qilishi mumkin: Tilde diacrítica
Stressli yoki aksentual paronimlarga misollar
| Aralashtiramiz (aralashtirish fe'l) | Aralashtiramiz (qurol) |
| Park (yashil maydon) | Park (yog'och zaminning turi) |
| Depozit ("depozit" fe'l) | Depozit (saqlash joyi) |
| Choyshab (mato bo'lagi) | choyshab (biom) |
| The (Maqola) | The (olmosh) |
| Kotib (professional roli) | Kotib (ofis yoki muassasa) |
| Qisqa (qisqa uzunlik) | Qisqa ("kesish" fe'l) |
| Palto (kiyim-kechak buyumlari) | Palto (Janubiy shamol) |
| Arteriya (qon tomirlari) | Arteriya (aql) |
| Mis (kimyoviy element) | Mis ("zaryad qilish" fe'l) |
| Kamlik (qonunbuzarlik) | Kamlik ("sog'inmoq" fe'l) |
| Raqs (raqs) | Raqs ("raqsga tushish" fe'l) |
| Doira ("dumaloq" fe'l) | Doira (atrofi) |
| Taxallus (ismni almashtirish) | Taxallus (oyoqsiz yashash) |
| Penny pincher (bu tejaydi) | Penny pincher (Evrosiyodagi shaharcha) |
| Go'sht (hayvonot ovqati) | Go'sht (ishonchnoma) |
| Qanday (so‘roq qo‘shimchasi) | Qanday (Fe'l yeyish ") |
| sizning (egalik olmoshi) | Sizning (shaxsiy olmoshi |
| Davolash (majburiyat) | Davolash ("davolash" fe'l) |
| Tugadi (vaqt maydoni) | Tugadi ("tugatish" fe'l) |
| Yolg'on (haqiqat etishmasligi) | Yolg'on ("yolg'on" fe'l) |
| Bundan tashqari (lekin) | Ko'proq (miqdor haqida ogohlantirish) |
| Papa (tuber) | Ota (ota) |
| Ha (vaziyatning aloqasi) | Ha (tasdiq qo'shimchasi) |
| Men bilardim (dono ayol) | Men bilardim ("bilish" fe'l) |
| Shunday (namoyish olmoshi) | Shunday (bo'lish fe'l ") |
| Tirnoq (ushlab turiladigan buyum) | Tirnoq ("mixlash" fe'l) |
| Sinov (adabiy asar) | Sinov ("mashq qilish" fe'l) |
| Ichki (hayvon) | Ichki ("uylangan" fe'l) |
Quyidagilar bilan kuzatib boring:
| Gomograf so'zlar | Giperonim so'zlar |
| Omonim so'zlar | Giponimik so'zlar |
| Paronim so'zlar | Sinonim so'zlar |
| Gomofonlar so'zlari | Yagona, teng va o'xshash so'zlar |
