Tarkib
Difton, trifton va tanaffuslar bir xil yoki har xil unlilarni o'z ichiga olgan va ispan tilining imlo qoidalariga ko'ra, ma'lum stress talablariga javob berishi kerak bo'lgan tovush zanjiridir.
Difton
Difton - tovush zanjiri bo'lib, unda bir xil bo'g'inga juft unlilar qo'shiladi.
Difton quyidagilardan iborat bo'lishi mumkin:
- yopiq unli (i, u) + yopiq unli (i, u).
Masalan: juicio, vuizar. - yopiq unli (i, u) stresssiz va ochiq tonik (a, e, o).
Masalan: akeisiz, novia.
Diftonga oid ba'zi bir qo'shimcha fikrlar mavjud, masalan Y harfi vaqti-vaqti bilan ushbu turdagi birikmani hosil qiladi yoki tovush chiqmasa H harfi ularning bittasini hosil bo'lishiga to'sqinlik qilmaydi. Masalan: Manalar.
Diftonga misollar
| Aceismola | Fortuiga | Mya'niqil |
| Manalar | Fyiboring | Millionio |
| Aiqayta | Gaucho | Monstruo |
| Aipushti | Gourmet | MyiThe |
| Androidan | Guardar | Noyabria |
| Aullar | Guanition | Oiboring |
| Aulido | Guaqishloq | Oleiko |
| Aurora | Hacia | Paraguas |
| Auga | Xarapya'ninto | PeiMen suzaman |
| Boina | HyiThe | Peine |
| Boinas | HyiSiz | Pleiga |
| Caikishi | Hyivo | Polaina |
| Causa | Idoneiota | Pyiblada |
| Coima | Incauga | Reina |
| Coihodisa | Intelectual | Reiyo'q |
| Cuadr | JauThe | Ryiberadi |
| Cyinto | Isouita | Ruiqil |
| Cyirdas | Juivio | Ruiikkitasi |
| Cuizar | Iyunio | Ruin |
| Encaukim | Laura | Ruina |
| Enviuberish | Laurel | Saiqo'shilish |
| Bo'lingounidense | Lourdes | Soukel |
| Yifori | MaiKechki ovqat | Vaina |
| Yiensa | Maizal | Veinte |
| Faiavliyo | Maullar | Viuqil |
| Yog 'uo | Maulido | Zaiqayta |
- Batafsil: Diftonga misollar
Triptong
Uchtong bir xil hecada uchta unli bo'lganida paydo bo'ladi.
- Trifton: yopiq unli (i, u) urg'usiz + ochiq unli (a, e, o) ta'kidlangan + yopiq unli (i, u) unsiz. Masalan: ak - tuis, buey.
Triftonlar kamroq uchraydi va ularning aksariyati "iái" unli tovushlari ko'p hollarda birlashtirilgan darajada ikkinchi shaxs (siz) konjugatsiyasida uchraydi.
Triftonlarga misollar
| Abreviéis | Ciais | Huayko |
| Acahual | Kodikiéis | Hualya'niaxloq qoidalari |
| Acariciéis | Kontagiéis | HQoyilra |
| Acopiéis | Politsiyaiéis | HQoyilzontle |
| Harakatuis | Krya'nis | Huay |
| AhQoyiltle | Cuayortiqcha | Huayko |
| Yengillikiais | CQoyilnahuav | Huey |
| Amortiguis | CQoyiltepec | Hueytlatoani |
| E'lon qilingiéis | CQoyiltitlan | Lya'nis |
| Qadrlangiéis | CQoyiltla | Tozaiais |
| Apremiéis | Despreciéis | Tozaiauñas |
| Arreciais | D.ioiko | LQoyil |
| Qamal qilinganiéis | Samaraliuéis | Bellitlingiais |
| Dosiais | Enunciéis | Miau |
| Atrofiéis | Hasadiais | Nahtle |
| Ko'ramiziéis | Hasadiéis | Paraguay |
| TOPuis | O'qishiéis | Parodiéis |
| Biaural | Fiais | Riais |
| Biauboy | GQoyil | Rociais |
| BioiInformatika | Guey | Santiguéis |
| Buey | Guya'nis | Semiautomatika |
| Cambiais | Odatuis | Tertiais |
| Kartografiyaiéis | Haliéuaxloq qoidalari | Uruguay |
- Batafsil: Tripthong misollari
Tanaffus
Tanaffus ("adifton" deb ham ataladi) so'zning tonik xususiyatlari yoki talaffuz kuchi diftong yoki triftonni turli bo'g'inlarga ajratish paytida paydo bo'ladi.
Tanaffus quyidagicha bo'lishi mumkin:
- Vokal: ochiq unli (a, e, o) + ochiq unli (a, e, o).
Masalan: vga – var, pyoki – va - ma.
- Aksentual. ochiq unli (a, e, o) stresssiz + yopiq unli (i, u) ta'kidlangan.
Masalan: frva – ír, san - dí – ga.
Ispaniya tilida tanaffus juda tez-tez uchraydi: shartli zamondagi barcha qo'shma fe'llar (yugurishí – ga) va o'tmishdagi ba'zi bir narsalarda (Tuzí – ga) bunga misoldir.
Boshqa holatlarda bo'lgani kabi, unlilar orasida H harfi borligi tanaffusni buzmaydi, aksincha uni saqlaydi, deyish kerak. Tanaffusli so'zlarga misollar ro'yxati.
Tanaffusga misollar
| Abstraiqil | Koreógrafik | Eshitdimqil |
| Asedía | Yugurishía | Eshitdimr |
| Harakatía | Krheyqil | Pais |
| Havomahkum | Deseo | Pio |
| Mananko | D.ía | PrUrrebo |
| Ah yokigariya | D.iarrea | Psixiatría |
| Ah yokircado | Uxlashía | Pua |
| Ah yokirrar | MasalanEshitdimsta | Raiz |
| AlbahaAC | Rafía | Raul |
| Alcohol | O'qishía | Recaudería |
| Archeólogotip | Etimologiyaía | Ruhn |
| Asamblheysta | Etiologiyaía | Rhasiz |
| Daaud | Fluor | Rheyr |
| Tarjimai holía | Frio | Ryine |
| Baul | Geografía | Rio |
| Biografía | Grua | o'tirdiía |
| Biología | Uoe | Sauko |
| Byoki borrdilla | Gomeopatiyaía | Saul |
| Buho | Jahn | Syil |
| Cacyil | Laud | Sotsiologiyaía |
| Kuzía | Lhey | TabassumYa'ni |
| ACía | León | Teatro |
| Cyilba | Licuo | Tio |
| Kardiologiyaía | Chiziqea | Transyinte |
| Cohechoy | Maiz | Turbohhbitlar |
| Qandolatchiía | Dengizía | Zoología |
Batafsil:
- Tanaffusli so'zlar
- Tanaffusli jumlalar
- Tanaffus bilan og'ir so'zlar
- Tanaffus bilan o'tkir so'zlar
- Esdrujula so'zlari tanaffus bilan
- Tanaffusli ismlar
