Muallif:
Peter Berry
Yaratilish Sanasi:
14 Iyul 2021
Yangilanish Sanasi:
1 Iyul 2024
Tarkib
The sinonimiya Bu ikki yoki undan ortiq so'zlar orasidagi ma'no o'xshashligi tufayli o'rnatiladigan semantik munosabatlardir. Bir ma'noga ega bo'lgan so'zlar sinonimlar deyiladi. Masalan: uy / uy, sochlar / sochlar.
Sinonimiyaga qarama-qarshi munosabat antonimiya bo'lib, u qarama-qarshi ma'noga ega so'zlar (antonimlar) o'rtasida o'rnatiladi. Masalan: sovuq issiq.
- Shuningdek qarang: Sinonimlar va antonimlar
Sinonimiya turlari
- Kontseptual. Ular aynan bir narsani anglatadigan va bir xil referentga ishora qiluvchi so'zlar yoki jumlalardir. Masalan: mast / mast, uy / uy.
- Kontekstual. Ular ma'lum bir kontekstda almashtirilishi mumkin bo'lgan so'zlardir. Masalan: hisob-fakturalar / novvoyxonalar, hisob-fakturalar / chiptalar.
- Ma'lumotnoma. Ular bir xil referentga ishora qiluvchi, lekin ma'nosi bir xil bo'lmagan so'zlar bilan bog'langan. Masalan: it / uy hayvonlari, suv / suyuqlik.
- Izoh. Ular o'zaro bog'liq bo'lgan so'zlar sub'ektiv baholarni o'z ichiga oladi, shuning uchun ob'ektiv ma'no qoldiriladi. Masalan: mashina / samarali.
Sinonimiya misollari
- Men sotib olish uchun bordim veksellar ertaga nonushta uchun. / Men sotib olish uchun bordim pishirilgan mahsulotlar ertaga nonushta uchun.
- Men bularning barchasini to'lashim kerak veksellar bugun tushdan keyin. / Men bularning barchasini to'lashim kerak byulletenlar bugun tushdan keyin.
- Sizni shu erda o'tirishingizni kutaman Bank. / Sizni shu erda o'tirishingizni kutaman o'rindiq.
- Ramon shunday tayyor. / Ramon shunday tayyorlangan.
- Xuan keladi choy ichish uyga. / Xuan keladi aperatif uyga.
- Esteban juda yaxshi tayyor. / Esteban juda yaxshi aqlli.
- Klara - a mashina, barcha kutilayotgan vazifalarni tugatdingiz. / Klara juda samarali, barcha kutilayotgan vazifalarni tugatdingiz. /
- Men qilaman muzlash nima qoldi / Qilaman muzlash nima qoldi
- Ular mening yangim bilan uchrashishlari kerak Uy. / Ular mening yangi yangilikimni bilishlari kerak uy.
- Bu vazifa juda muhimdir og'ir. / Bu vazifa juda muhimdir mashaqqatli.
- Men o'zimni olaman it Veterinariyaga. / Men o'zimnikini olaman Uy hayvoni Veterinariyaga.
- Ana juda yaxshi ro'yxat. / Ana juda yaxshi aqlli.
- Sizning qizingiz a muqaddas. / Sizning qizingiz u o'zini juda yaxshi tutadi.
- ¿Siz o'girasiz u erda yorug'likmi? /Siz yoqasiz u erda yorug'likmi?
- Balki bugun tushdan keyin uyingiz yonida to'xtang. / balki bugun tushdan keyin uyingiz yonida to'xtang.
- Bu qimmat menga tanish tuyuladi. / Bu yuz menga tanish tuyuladi.
- Kerak ozuqa mushukka. / Majburiy uni boqing mushukka.
- Xuan a amyoba. / Xuan juda yaxshi dangasa.
- Amakimning fermasida ko'plar bor kavsh qaytaruvchi hayvonlar. / Amakimning fermasida ko'plar bor sigirlar.
- Mening katta xolam mazali. / Mening katta xolam boy.
- Biz qo'yamiz kiyim-kechak savdosi. / Biz qo'yamiz do'kon kiyim-kechak.
- Mening onam abstemiya. / Mening onam spirtli ichimlik ichmaydi.
- Ramiro a ayiq, hali ham yotoqda bo'lishi kerak. / Ramiro a uyqusirab, hali ham yotoqda bo'lishi kerak.
- Men chizdim mushuk Plastik sinf uchun. / Men chizdim mushuk Plastik sinf uchun.
- Bu mashina juda yaxshi tez. / Bu mashina juda yaxshi Tez.
- Helena ortda qoldi, u a toshbaqa. / Helena ortda qoldi, juda sekin yurish.
- Laura u bilan ta'tilga chiqdi er. / Laura u bilan ta'tilga chiqdi er.
- Pedro hanuzgacha uxlash. / Pedro hali ham uyg'onmadi.
- Bu sinf a kabus. / Bu sinf chidab bo'lmas.
- Bizda bo'lgan mehmonxonaga boramiz basseyn. / Biz mehmonxonaga boramiz basseyn.
- ¿Biz olamiz soda? /Biz ichamiz soda?
- Bu pirojnoe mazali. / Ushbu pirojnoe juda boy.
- Marta a Xudoning noni. / Marta shunday juda yaxshi.
- Raul a ogre. / Raul shunday juda g'azablangan.
- Biz olib keldik shirin! / Biz olib keldik muzlatilgan!
- Men sevaman artishok / Men sevaman artishok qaynatilgan.
- Men vegetarian. / Men go'sht yemayman.
- The kompyuter qoldi. / The kompyuter qoldi.
- Mening bobom dono. / Mening bobom olim.
- Munitsipalitet mavjud bo'lgan resurslar kam. / Munitsipalitetning resurslari oz.
- Hech qachon Men Ispaniyaga bordim. / Hech qachon Men Ispaniyaga bordim.
- Siz hurmat qilishingiz kerak qoidalar. / Biz hurmat qilishimiz kerak qoidalar.
- Bunga o'tiring kafedra. / Bunga o'tiring o'rindiq.
- Otam tuyulardi mast ziyofatda. / Otam tuyulardi mast ziyofatda.
- Men rasm chizayotgan edim stol. / Men rasm chizayotgan edim mebel bo'lagi.
- Men ateist. / Men Xudoga ishonmayman.
- The talabalar ular tabiiy fanlar muzeyiga borishdi. / The talabalar ular tabiiy fanlar muzeyiga borishdi.
- Biz uxlaymiz do'kon. / Biz uxlaymiz chodir.
- Biz qoldik gaplashish Quyosh chiqqunga qadar. / Biz qoldik suhbat Quyosh chiqqunga qadar.
- Mazali hid, nima pishirayapsiz? / Mazali hid, nima pishirayapsiz?
- Men judaman eshak matematikada. / Men judaman qo'pol matematikada.
- O'g'lim yangi o'rgangan alifbo. / O'g'lim yangi o'rgangan alifbo.
- Mening ota-onam xonasi juda katta. / Mening ota-onamning xonasi ulkan.
- Men yangi stol sotib olmoqchiman, menda mavjud stol juda ko'p qadimiy. / Men yangi stol sotib olmoqchiman, menda mavjud stol juda ko'p eski.
- Roxana a jayron, u maqsadga juda tez erishdi. / Roxana juda yaxshi tez, u maqsadga juda tez erishdi.
- Boshqa misollar: Sinonimlari bo'lgan jumlalar
