Muallif:
Peter Berry
Yaratilish Sanasi:
17 Iyul 2021
Yangilanish Sanasi:
11 Mayl 2024
Tarkib
- Yo'naltiruvchi funktsiyadan foydalanish
- Ekspresiv yoki hissiy funktsiyadan foydalanish
- Apellyatsiya funktsiyasidan foydalanish
- Metallingvistik funktsiyadan foydalanish
- She'riy funktsiyadan foydalanish
- Fatik funktsiyaga misollar
The Til funktsiyalari ular muloqot qilishda tilga beriladigan turli xil maqsad va maqsadlarni ifodalaydi.
Tilshunoslar bizning nutq uslubimizni o'rganib, barcha tillar ularning ishlatilish maqsadiga qarab shakl va funktsiyalarini o'zgartirishini aniqladilar.
Rus tilshunosi Roman Jekobsonning fikriga ko'ra tilning vazifalari oltitadir:
- Yo'naltiruvchi yoki ma'lumot beruvchi funktsiya. U referent va kontekstga e'tibor qaratadi, chunki bu bizni o'rab turgan hamma narsalar: narsalar, odamlar, hodisalar va boshqalar to'g'risida ob'ektiv ma'lumotlarni uzatish uchun ishlatiladigan funktsiya. Masalan: Tobora ko'proq odamlar shahar atrofiga ko'chib o'tmoqdalar.
- Hissiy yoki ekspressiv funktsiya. Bu ularning ichki holati (emotsional, sub'ektiv va hk) bilan aloqa qilishni maqsad qilganligi sababli, emitentga e'tiborni qaratadi. Masalan: Men sizdan juda g'azablandim.
- Apellyatsiya yoki konativ funktsiya. U qabul qiluvchiga e'tiborni qaratadi, chunki u ko'rsatma, so'rov yoki unga javoban umid qiladigan narsalarni uzatishga intiladi. Masalan: Iltimos, uy vazifasini topshiring.
- Metalingvistik funktsiya. O'tkazilgan xabarni kodlashni qidirishda til kodiga e'tiborni qaratadi. Bu tilning o'zini tushuntirish qobiliyatidir. Masalan: Raqamli sifatlar - bu otning paydo bo'lishi miqdori haqida ma'lumot beradiganlar.
- She'riy yoki estetik funktsiya. Tilni tafakkur, aks ettirish yoki estetik maqsadlarda ishlatganda, u xabarga e'tiborni qaratadi. Masalan: Men sizni har bir shaharning har bir burchagidan qidiraman, lekin bu dahshatli tushmi yoki tushmi, bilmayman.
- Fatik yoki relyatsion funktsiya. U aloqa kanaliga e'tibor qaratadi, chunki aloqa to'g'ri va ravon uzatilayotganligini tasdiqlash niyatida. Masalan: Yaxshi eshitiladimi?
Yo'naltiruvchi funktsiyadan foydalanish
- Tasdiqlanadigan bilimlarni uzatish orqali. Masalan. 2 + 2 4 ga teng
- Voqealar sodir bo'lgan ob'ektiv voqealarni hisoblash orqali. Masalan: Men Argentinaga 2014 yil avgust oyida kelganman.
- Hodisa sodir bo'lganligi haqida xabar berish orqali. Masalan. Xonim, sizning sharfingiz tushib ketdi.
- Biror narsaning holatini qayd etishda. Masalan: Kartoshkamiz tugadi.
- Kelgusi bir qator tadbirlarni e'lon qilish orqali. Masalan: Ertaga sizni vokzalda kutib olaman.
- Shuningdek qarang: Yo'naltiruvchi funktsiya misollari
Ekspresiv yoki hissiy funktsiyadan foydalanish
- To'g'ridan-to'g'ri ma'nosiz iborani ishlatish bilan. Masalan: Men o‘lim uchun juda issiqman.
- Og'riqni o'z-o'zidan paydo bo'lgan reaktsiya bilan aloqa qilishda. Masalan: Oh!
- Boshqalarga nisbatan his-tuyg'ularimizni tan olish orqali. Masalan: Ko'zlar muborak!
- Javobni kutmasdan bizga savollar berish orqali. Masalan: Nima uchun meni?
- Shuningdek qarang: Hissiy funktsiyaga misollar
Apellyatsiya funktsiyasidan foydalanish
- Biror narsa haqida ma'lumot so'raganda. Masalan: Iltimos, menga vaqtni ayta olasizmi?
- Boshqalarda reaktsiyani so'rab. Masalan: Meni o'tashga ruxsat berasizmi?
- To'g'ridan-to'g'ri buyurtma berish orqali. Masalan: Barcha ovqatlarni iste'mol qiling!
- Xizmatga murojaat qilganda. Masalan: Marhamat, chekni oling!
- Shuningdek qarang: Apellyatsiya funktsiyasiga misollar
Metallingvistik funktsiyadan foydalanish
- Tushunilmagan narsa haqida so'raganda. Masalan: Kim haqida gapirayapsiz?
- Tushunchaning nomini bilmaslik bilan. Masalan: Kuni kecha olib kelgan qurilmaning nomi nima?
- Bir so'zning ma'nosini bilmaslik bilan. Masalan: Bu nima edi, Mariya?
- Chet ellik kishiga tilimizga oid ba'zi savollarni tushuntirganda. Masalan: Peruda biz "Yomg'ir yog'adi" deb o'ynoqi tahdidning bir turi sifatida aytmoqdamiz.
- Biror kishiga grammatik qoidalarni tushuntirish orqali. Masalan: Men, sen, u ... olmoshlar, maqolalar emas.
- Shuningdek qarang: Metallingvistik funktsiyaga misollar
She'riy funktsiyadan foydalanish
- Faqatgina diskursiv vazifasi - bu ularni ayta olishning qiyinligidir. Masalan: Erre con erre puro, erre con erre barrel.
- Mashhur qo'shiqning burilishlaridan foydalanish orqali. Masalan: Sevilya ga boradigan kishi stulini yo'qotadi.
- Muayyan vaziyatda she'r o'qiyotganda, shunchaki uning go'zalligini eshitish zavqi uchun. Masalan: Menga dengiz kerak, chunki u menga quyidagilarni o'rgatadi: / men musiqa yoki ongni o'rganganimni bilmayman: / bu to'lqinning o'zi yoki chuqurligini bilmayman / yoki shunchaki xirillagan ovozmi yoki baliqlar va kemalarning ko'zni qamashtiradigan / taxminlari. (Pablo Neruda oyatlari).
- Biz muloqot qilmoqchi bo'lgan narsalarga urg'u berish yoki kuch berish uchun uslubiy ifodani ishlatish. Masalan: Siz bilan bahor ketdi.
- Adabiy asar yozganda yoki o'qiyotganda.
- Shuningdek qarang: She'riy funktsiyaga misollar
Fatik funktsiyaga misollar
- Suhbatni boshlash va uning eshitilganligini tekshirish orqali. Masalan: Salom? Ha?
- Biz tushunmagan narsaga oydinlik kiritishni so'rab. Masalan: A? Hey?
- Radio kabi ba'zi kodlarni talab qiluvchi vosita orqali aloqa qilish orqali. Masalan: Qayta va tashqarida.
- Boshqasi bilan suhbatlashayotganda, ularga e'tibor berishimizni bildirish uchun. Masalan: Yaxshi, aha.
- Interkom orqali gaplashayotganda. Masalan: Salom? Demoq?
- Shuningdek qarang: Fatik funktsiyaga misollar
