Gomograf so'zlar

Tarkib

• Gomograf so'zlariga misollar
• Gomograf so'zlari bo'lgan jumlalarga misollar
• Quyidagilar bilan kuzatib boring:

The homograf so'zlar Ular bir xil yozilgan, ammo turli xil ma'nolarga ega so'zlardir. Masalan: vino (ichimlik) va vino (kelmoq), Daryo (suvdan) va Daryo (kulib).

Ular noaniqlikni keltirib chiqarishi mumkinligi sababli, ularning qaysi ta'riflaridan foydalanilayotganligini bilish uchun ularni kontekstda joylashtirish kerak. Lug'atlarda homograf so'zlarning barcha ma'nolari mavjud.

Polisemik deb ham ataladigan bu so'zlar aynan bir xil tarzda yozilgan, xuddi gomofonlarga o'xshamaydi, ular bir xil tovush chiqaradi, lekin har xil yoziladi (masalan, ko'z va ko'zlar; u erda, oh va u erda yoki boring va boring).

• Batafsil: homografiya
  

Gomograf so'zlariga misollar

Gomograf so'zlari bo'lgan jumlalarga misollar

1. Sevgi. U it faqat xo'jayini bo'lganida o'zini yaxshi tutadi. (uy hayvonlari egasi) // Men kechki ovqatdan keyin shirin narsa eyishni yaxshi ko'raman. ("sevmoq" fe'lining birinchi shaxs birlikdagi hozirgi)
2. Tuz.Men allaqachon qo'shgan salatimga juda ko'p tuz qo'shmang. (natriy xlorid) // U erdan chiqib, ular o'rganmoqdalar. ("ketish" fe'lining buyrug'i)
3. Tugmalar. Qo'ng'iroqchilarga juda ko'p maslahat bering, chunki ular bizga juda yoqimli edi. (mehmonxonada yuk tashish uchun mas'ul shaxs) // Yangi shimlarimning tugmalari o'chdi. (mahkamlash uchun kiyimda ishlatiladigan yog'och, plastmassa yoki metall qismlari)
4. Vino. Xuan keldimi? Men buni hech qaerda ko'rmayapman. ("kel" fe'lining birinchi shaxsining o'tgan zamoni) // Agar siz baliq tayyorlasangiz, men boy oq sharob sotib olaman. (uzumdan tayyorlangan spirtli ichimlik).
5. Ro'yxat.Ishoning yoki ishonmang, Pamela juda aqlli qiz. (aqlli ayol) // Tug'ilgan kuningiz uchun sotib olishimni istagan hamma narsani sanab bering. (qog'ozga yozilgan bir qator elementlarni sanab chiqish)
6. Daryo.Daryoda baliq ovlashga bordik, ammo omadimiz kelmadi. (doimiy oqayotgan suvning relyef shakli) // Ushbu manzarani har ko'rganimda juda kulaman. ("kulish" fe'lining birinchi shaxs birlikdagi hozirgi)
7. Jot."Gente" "j" bilan emas, balki "g" bilan yozilgan. (Alifbo harfi) // Men jota raqsini o'rganishni juda istardim. Bu qadar qiyin bo'lmasligi kerak. (Ispaniyalik raqs)
8. Qoralama.Qoralamani olsam bo'ladimi? Men sizga payshanba uchun uy vazifasini yozaman. (taxtani yoki doskani o'chirish uchun ishlatiladigan element) // Xavotir olmang, bu shunchaki o'chirgich. Keyingi hafta uchun oxirgi versiyasi menda bo'ladi. (kelajakdagi tuzatishlarga imkon beradigan ba'zi bir yozuvlarning birinchi versiyasi)
9. Batareya. O'ylaymanki, siz mendan so'ragan kitob u erda (yig'ilgan narsalar) stackda bor // Bu boshqaruvda stak yo'q, shuning uchun ham u ishlamayapti. (batareya)
10. Davolash. Bu sovuq endi davolanmaydi. Men tugatdim. (hozirgi "davolash" fe'lining uchinchi shaxsi) // Qaysi davo menga uylanishini tanlashim kerak. (katolik cherkovining ruhoniysi)
11. Yuklash. Men loyga qadam qo'ydim va butun etikim ifloslandi. (oyoqning bir qismini qoplaydigan poyafzal modeli) // Odamlar juda qo'pol. U doim risolalarni yo'lakka tashlaydi. ("botar" fe'lining uchinchi shaxsining hozirligi)
12. Armando: Mening sevimli amakim Armando ismini oldi. (erkak ismi) // Men ming qismli jumboqni yig'moqdaman. ("qurollanmoq" fe'lining gerundyasi)
13. MushukAsboblar qutisini topolmaganim uchun qo'shnimdan mushuk so'rashimga to'g'ri keldi. (mashina vositasi) // Hovlida qora mushuk paydo bo'ldi. (mushuk hayvon)
14. Sham.Qo'lingizda shamni qoldiring, chunki ular yorug'likni kesishadi. (yoritib turadigan fitli mum elementi) // Men kemani uzoqdan suzib yurganidan tanidim. (kemaning bir qismi) // Hech kim bizning manfaatlarimizga e'tibor bermaydi. ("velar" fe'lining uchinchi shaxs birlikdagi hozirgi)
15. Ko'cha.Endi jim bo'ling, shunda biz ishlay olmaymiz. ("yopish" fe'lining buyrug'i) // Ko'chadan o'tishdan oldin ikki tomonga qarash kerak. (tsement yo'li)
16. Kubok.Yomg'ir mening shlyapamni buzdi. (shapka tepasi) // Qush u daraxtning tepasida. (daraxtning tepasi) // Kristal qadah bilan tushdi tushaylik. (ichimlik uchun shisha yoki billur idish)
17. Og'irligi.Og'irligi yaxshi ishlamaydi, unni ko'z bilan qo'yishim kerak edi. (og'irlikni o'lchash vositasi) // O'sha vazn men uchun juda engil. (mushaklarni mashq qilish uchun buyum) // Ushbu sumkaning vazni qancha? ("tortish" fe'lining uchinchi shaxs birlikdagi hozirgi)
18. Laym.Biz Lima aeroportida soatlab ushlanib qoldik. (Peru poytaxti) // Men umrim davomida hech qachon ohakni tatib ko'rmaganman. (tsitrus mevalar) // Men tirnoqni sindirdim. Sizda fayl bormi? (hujjat topshirish vositasi)
19. Qimmat.Oxir-oqibat men ko'ylagi sotib olmadim, chunki u juda qimmat edi. (ba'zi narsalarning qimmatligini bildiruvchi ayol sifati) // Nima bo'ldi? Sizning butun yuzingiz jarohatlangan. (odamning yuzi)// Siz nimani tanlaysiz, boshlar yoki quyruqlar? (biron bir narsa tomoni)

• Batafsil: homograf so'zlari bo'lgan jumlalar
  

Quyidagilar bilan kuzatib boring: